Thinking of joining a pasta-making class in Rome? Here’s what the experience is like and tips for choosing the best cooking experience.